Gerry & Ruth Gutierrez' Prayer Letter & Update


May 11, 2011

Alleluia - Your Prayers Are Working In Our Absence In Peru!!

Attached below you shall find: 1) A word about Ruthie; An encouraging Report for Mother's day for Ruthie that brought tear of happiness. Ruth's passionate desire to go on with the Radio Amauta ministry. 2) The Conversion of Carlos in jail. 3) A letter I (Gerry) wrote to the District Attorney of Huanta in English & Spanish.

A WORD ABOUT RUTH'S CANCER.

"Only the Lord knows"
"It is Cancer. Cell that can not die. Cells that refuse to die. Cells that will not die."
" We will try chemotherapy" Your face look good" "you have not lost weigh,that is good"
"It is cancer in the fourth stage"
These are the words that our Oncologist Doctor Larry S. says. The question mark over my head is still Big, Green and flashing.
To me there is more than Cancer here; therefore we need more than medicine and Doctors. Please keep praying. Thus our Monday has come and gone.

Our Tuesday has brought and encouraging report of the conversion in jail of one of our orphans who by listening Radio Amauta messages that we sent from Georgia penetrated not only the Jail where Carlos is a prisoner, but has penetrated his heart and has made him a Servant of the Gospel leading 20 men inside prison. Ruthie was touched and shed some tears of Joy for Carlos and asks that you may join her in prayer to build a small sound room and equip it with recording equipment ASAP to keep with the broadcast of the messages to the Andes.

I am sending to you the letter of Carlos Huaman Ccori which is his conversion in Jail and future as a servant of God. Carlos will be useful to Nathaniel in his ministry in Huanta. Nathaniel will be supporting Carlos with his own means for the next three months as a worker of the Lord. Please pray for this partnership.

You shall also find a letter I wrote to the District Attorney of Huanta. Both letters are translated professionally to English for you convenience. Please Pray for Carlos's freedom within the next three day or even as the judge reads my petition empowered by your prayers.

In Jesus,

Gerry


ALLELUHA, CARLOS FINDS THE LORD IN PRISON BY RADIO

Huanta May 08, 2011

For Uncle Gerry Gutierrez,

In the first place I want to greet you and aunt Ruthie in the name of our Lord Jesus Christ and God Almighty. Uncle I want to thank you for remembering me. The Lord touched your heart in order for you to send me the blanket with Judith to the jail. I was in the worst moment of my life, very sad. A great joy came to me. Then Mr. German came to visit me in your behalf and brought news of relief from you to me. Uncle, I thank you for everything.

May the Lord pour his blessings; may the doors of the Kingdom of God pour his blessings on your family. These words Uncle Gerry I write them from my heart, my innermost thoughts and my ethics and feelings. Uncle Gerry, you are my spiritual father and aunty Ruth. I really was very sad and worry. But when I learned that you send the overcoat with Mr. German and you sent the Commander of the Army to Visit me, I felt such a happiness and joy that strength and power came back to me. I do not even know how to thank you uncle Gerry for all the things you have done for me in all things but this I say: That the Lord Jesus and God exists. And uncle I give thanks to the Lord God of the Universe.

Uncle I ask you forgiveness and forgive me, In the name of the Lord Jesus Christ; for having offended you. Oh offenses and words and etc. and I also ask forgiveness to aunty Ruthie for every.

Uncle you are servant of our Lord Jesus Christ and also my auntie Ruthie: You are Angels.

Uncle I want to tell you what has happened with my life: I have reconciled with the Lord. He has changed my life. I have surrendered my life to the Lord. That is why I am praying for you and auntie Ruthie for your health and your family.

Your message that I heard through Radio Amauta strengthened my soul. The message was of a “Picture of peace” and among the Rocks in a Cataract (a small birth nesting quietly).

In that moment I start to pray to the Lord and I felt such a relief in all my body and my tear were pouring out. I felt strengthened, and with new life in my life. Uncle: That is why I am given thanks for remembering me in spite of being a sinner. Uncle, every day in my prayers I ask God to be in my mind in the Lord Jesus; and I am praying for Nathaniel, Caleb, Benjie, Lois, Keila, and Osman and for those who congregate in Jesus.

UNCLE, I DO NOT KNOW MUCH OF THE WORD OF GOD, BUT I AM PREPARING MYSELF HERE IN JAIL AND INPRISONED AND I AM TEACHING THE HOLY WORD OF JESÚS TO MY BELIEVING FRIEND IN CHRIST. WE ARE LIKE 20 BELIEVERS OUT OF THE 110 PRISONERS; AND UNCLE I NEED YOUR SUPPORT IN PRAYER ABOUT THE WAY OF THE LORD FOR THE LIFE.

Uncle I want to ask you a big favor: One phone call from you to the District Attorney, for given a home for my family, for clothing, for giving me daily bread, for given me shelter when I was a estranger, for remembering me when I am in jail.

Uncle, I say good bye with the love of our Lord of Heaven and the Universe, who is the Lord. May He pour his blessings to your home and family and the Congregation where you are.

I Carlos Huaman Ccori say good-bye hoping to see each other soon before our God and His will.

(Signed)


ENGLISH & SPANISH VERSIONS OF THE LETTER ABOUT CARLOS

Beloved Mario, (Philemon)

I greet you in the unique name of the Lord on the Universe and your Lord and my Lord: The Lord Jesus, to whom I serve in clear conscience for the last 40 years. You know that I wait for you in my house whenever you come to the USA.

I wonder if this e-mail will help me to communicate with you?. When I used to live a few blocks from your office it was impossible to see you. I beg God that you may attend my petition.

Carlos Huaman Ccori is an orphan that I know for more tan 20 years. I took care of him, I helped him and as many others he has made mistakes and errors; but he is no delinquent or criminal.

He is in jail already for many months and without sentence. I help his wife to send him to jail. I believe that he has serve his time for his transgressions and he has learned his lessons.

As you well know Mario I am a God fearing man and I love Justice. I do not ask favors for small matters of justice for no one if they do not deserved. But even Carlos has a Little boy who’s name is Jason and it is for his sake I am asking you to free Carlos. I believe to be of justice. Besides our Lord Jesus encourages us to remember the prisoners. I believe Carlos is of the Lord, and one more day in Jail would be like having Jesus one more day in jail.

It is a privilege to administer authority; but it is also a great responsibility of which we all have give account to God himself who is a judge without appeal.

Carlos is useful to me for the work of the Lord in Huanta. It is in your power to set them free. It is of justice and your investigation will find out fair to liberate him.

Your brother who prays for you.

Gerry

PS. I beg you to read the letter of Saint Paul to Philemon page 1109


Querido Mario; (Filemón)

Te saludo en el nombre del único Señor del Universo y Señor tuyo y Señor mío :El Señor Jesus" a quien sirvo con limpia conciencia desde hace 40 Anos.

Sabes que te espero en mi casa que es tu casa cuando quiera que vengas al EEUU.

Me pregunto si este email me ayudara a comunicarme contigo. Por que cuando estuve solo a unas cuadras de tu oficina fue imposible verte. Ruego a Dios que puedas atender mi petición.

Carlos Huaman Ccori es un huérfano que lo conozco hace mas de 20 anos, Lo cuide y ayude y como muchos a cometido errores y faltas; pero no es un delincuente ni es un criminal. Esta en la cárcel por muchos meses ya y sin sentencia. Yo ayude para que lo pongan en la cárcel y creo que ya a pagado su falta y además ha aprendido ya su lección.

Como tu sabes Marito; yo soy temeroso de Dios y amo la justicia. No quiero pedir favores para pequeñas cosa de justicia a nadie que no lo merezca. Pero aun Jesus es el mediador de los pecadores y quiero mediar por Carlos.

Carlos tiene su hijito Jasón y por el quiero que le des libertad. Es de justicia. Además nuestro Señor Jesus nos insta a ayudar a los prisioneros. Creo que Carlos es del Señor y un día mas en la cárcel será como tener un día mas a Jesus en la Cárcel.

Es un privilegio administra autoridad ; pero también es una gran responsabilidad de la cual tenemos que rendir cuentas a Dios mismo que es un Juez inapelable.

Carlos me es útil para la obra del Señor en Huanta. Esta dentro de tu poder darle libertad. Es justa y tus investigaciones lo encontrara de Justicia liberarlo.

Tu hermano que ora por ti

Gerardo

PS. Te ruego que leas la carta de San Pablo a Filemón Pagina 1109.


Gerry & Rurhie Gutierrez
May 11, 2011
74 S. Victor Drive
Flintstone Georgia 30725
Phone: 858 335 8870 (Gerry)
Phone: 858 335 2476 (Ruthie)
Gerardogutierrez46@gmail.com
Ruthiedea@yahoo.com
Our website: http://www.gerry.gutierrezfamilies.com/ggutierrez.htm